KOPS-翻译

原文标题：Federico Chiesa had ‘Ballon d’Or potential’ but faces big Liverpool question

加盟利物浦两个月后，基耶萨还没有在安菲尔德出场，但他在已出场的78分钟里表现出了一定的希望。

作为利物浦今夏唯一的引援（马马达明夏才来），这名意大利前锋以1250万英镑的身价从尤文图斯转会而来，这也让球迷们感到兴奋不已。

然而，斯洛特知道，这不会是一个能够立即对球队产生影响的球员。

到目前为止，他已经为利物浦出场三次，其中包括一次首发，虽然他在某些时刻表现出了自己的能力，但显然还没有达到他职业生涯早期在2022年ACL受伤之前所展现的水平。

为了了解更多关于基耶萨的信息，以及为什么他希望利物浦能给他一个全新的开始，《安菲尔德》采访了意大利足球记者尼玛-塔瓦莱（@NimaTavRood）。

是什么让基耶萨在年轻时如此特别？

你知道，这种结合技术、速度、节奏的能力，以及他在射门时的果断都让他变得非常特别。

他是一个伟大的终结者，他打进了很多漂亮的进球，很多在禁区外的高难度远射进球——他几乎总是能突破他的对手。

他就像一枚热追踪导弹，在场上低着头不停奔跑。但他现在有些迷失了方向。

他是这一代意大利球员中我最喜欢的球员之一。

当基耶萨在佛罗伦萨崭露头角时，在我看来，他是当时唯一一个拥有天赋的意大利攻击型足球运动员，我当时觉得，他有一天可能会被列入金球奖（Ballon d’or）的讨论范围。

他的最佳位置？

在失去了一些速度之后，我认为阿莱格里（尤文图斯主帅）试图让他在双前锋阵型中成为一名中锋。

大家都说基耶萨很讨厌这样踢球，所以现在有所改变，希望利物浦能创造奇迹，让他回到最佳状态。

他想要扮演一个宽泛的角色，这就是他要尝试扮演的角色，无论是在右边还是左边，他都可以胜任。

我不认为他可以成为利物浦的首发球员，但是他可以在恢复状态后替换萨拉赫。

ACL的问题…

他们说从前交叉韧带完全恢复需要两年的时间。嗯，现在差不多过了两年半，接近三年了。

问题是他过去能够结合技术和速度去突破对手。他现在不能再那样做了，对方后卫很轻松就追上他了，这让他感到很沮丧——你可以在球场上看到这一点。

1250万英镑对利物浦来说是个好买卖吗？

我认为这对利物浦和尤文图斯来说是一笔不错的转会。我不认为这对利物浦有太大的影响，而且他也不是首发球员。

很明显他是被引进来做轮换球员的。我认为他作为轮换球员绝对可以有所作为。

从利物浦的角度来看，我能理解。他们得到了一个赢得过很多冠军的球员，他在大俱乐部效力过，可以作为轮换球员做出贡献，但我不认为他会恢复到他曾经的那个水准。

翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出

周启豪松岛辉空决胜局9-7领先为何被逆转？瑞典大满贯赛程数据全知道
Ronda Rousey 闪电 KO Gina Carano